Attivazione Sportello Lingua Sarda
L'Amministrazione Comunale informa che è stato attivato, come ogni anno, lo Sportello di Lingua Sarda. Tale servizio, fornito dalla Cooperativa "Sa Bertula Antiga" e interamente finanziato attraverso un contributo regionale, avrà il compito di garantire consulenza, traduzione, promozione e tutela della lingua sarda in virtù del coinvolgimento professionale di un'interprete traduttore.
L'operatore sarà a disposizione dell'utenza per qualsiasi informazione riguardi la lingua e la cultura sarda; svolgerà inoltre un'attività di traduzione in sardo di atti, delibere e documenti di interesse culturale e sociale, che verranno pubblicati nella sezione apposita del sito istituzionale del Comune di Serramanna.
Visto il periodo storico che si sta attraversando, a causa della pandemia Covid-19, e dunque nella temporanea impossibilità di fornire un servizio di front-office in presenza, è stato attivato l'indirizzo e-mail ufitziudelinguasarda@gmail.com, a cui gli utenti si potranno rivolgere per qualsiasi esigenza legata al servizio.
Lo sportello sarà attivo ogni mercoledì, dalle 9.30 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 17.00, sino al mese di Febbraio 2021.
Nel corso di tale periodo, con i dovuti accorgimenti relativi al contenimento della diffusione della pandemia in corso, saranno inoltre proposte le seguenti attività:
- Corso di alfabetizzazione in lingua sarda;
- Corso avanzato di lingua sarda;
- Laboratorio di creazione di pane artistico e cerimoniale con mostra conclusiva;
- Raccolta di "dìcius" locali;
- Interviste ad anziani;
- Incontri a tema tra bambini e nonni;
- Attività con le Scuole;
- Organizzazione di eventi pubblici in collaborazione con le realtà associazionistiche del paese.
l'Amministrazione Comunale
Ativatzioni sportellu lìngua sarda
S’amministratzioni Comunali fait sciri chi est ativu, cumenti a ònnia annu, su Sportellu de lìngua sarda. Custu servìtziu, frunidu dae sa Cooperativa “Sa Bèrtula Antiga” e in totu finantziau pro mèdiu de unu contibutu regionali, at a garantiri consulèntzia, tradutzioni, promotzioni e amparu de sa lìngua sarda in virtudi de s’interessamentu professionali de unu interprete tradutori.
S’operadori at a essi a disponimentu de is impreadoris pro calisisiat sceda chi pertocat sa lìngua e sa cultura sarda; at a acumpriri in prus una atividadi de tradutzioni de atus, delìberas e documentus de importu culturali e sociali, chi ant a essi publicaus in sa setzioni dedicada de su giassu istitutzionali de su Comunu de Serramanna.
Biu su perìodu stòricu chi seus passendi, pro curpa de s’apedemia Covid-19, e duncas non podendi pro imoi donai unu servìtziu de front-office in presèntzia, est ativu unu curreu eletrònicu ufitziudelinguasarda@gmail.com. Is impreadoris ant a podi scriri a innoi pro calisisiat bisòngiu chi pertocat su servìtziu.
Su sportellu at a essi ativu ònnia mèrculis, dae is 09:30 a is 13:30 e dae is 15:00 a is 17:00 finas a su mesi de Friaxu 2021.
In custu tempus, cun is isbrigus chi serbint pro arrei sa spraxidura de s’apedemia, ant a essi in prus propònnias is atividadis chi sighint:
- Cursu de alfabetizatzioni in lìngua sarda;
- Cursu avantzau de lìngua sarda
- Laboratòriu de creatzioni de pani artìsticu e cerimoniali cun mustra a serrai;
- Regolta de “dìcius” de su logu;
- Intervistas a is bècius;
- Atòbius a tema intra pipius e ajajus;
- Atividadis cun is scolas;
- Organizatzioni de avenimentus pùblicus cun s’agiudu de is assòtzius de sa bidda.
S’amministratzioni Comunali